Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "baisse soudaine" in English

English translation for "baisse soudaine"

n. slump
Example Sentences:
1.I believe the hoelgaards and rasmussens in the commission , who would like to see a sudden fall in milk prices , must be stopped.
je crois qu'il faut arrêter les hoelgaard et les rasmussen de la commission , qui voudraient voir une baisse soudaine des prix du lait.
2.The main reasons given by the researchers are a sudden drop in demand, in supply, credit constraint and global chain values.
Les principales raisons évoquées par les chercheurs sont une baisse soudaine de la demande et de l'offre, une contraction du crédit pour les entreprises exportatrices et l'effet des chaînes de valeurs globales.
3.Technically, simplicity corresponds in a drop in Kolmogorov complexity, which means that, for an observer, the shortest description of the situation is shorter than anticipated.
Techniquement, la simplicité correspond à une baisse soudaine de complexité au sens de Kolmogorov, c'est-à-dire que la plus courte description de la situation est plus courte encore que celle anticipée par l'observateur.
4.This causes a sudden and sustained drop in aggregate demand, and this shock is argued to be the proximate cause of a class of economic crises, properly financial crises.
Ceci cause une baisse soudaine et soutenue de la demande agrégée, et ce choc est considéré être la raison première d'une classe de crises économiques, plus précisément de crises financières.
5.It is more useful as a monitoring tool: a sudden decrease in FEV1 or other spirometric measure in the same patient can signal worsening control, even if the raw value is still normal.
Ce test est utile comme outil de suivi : une baisse soudaine dans la mesure du VEMS chez le même patient peut être le signe d’une aggravation, même si la valeur brute est encore normale.
6.I believe that this action will tackle the causes but , above all , the effects which have led to this considerable slump in the dairy product market , which is happening against the backdrop of the current economic crisis.
je pense que cette action s'attaquera aux causes et , avant tout , aux effets qui ont conduit à cette considérable baisse soudaine du marché des produis laitiers , qui a lieu dans le contexte de la crise économique actuelle.
7.The price of a litre of milk has fallen to between 22 and 24 cent , and there has been a sudden drop in worldwide demand for dairy products , particularly in asia and in china as a result of the melamine scandal.
le prix du litre de lait a chuté à un niveau situé entre 22 et 24 centimes. la demande mondiale de produits laitiers a connu une baisse soudaine , notamment en asie et en chine , suite au scandale de la mélamine.
8.There is a good record of horse teeth throughout the globe, and their δ13C record shows a sharp negative inflection around 6 to 7 million years ago, during the Messinian that is interpreted as resulting from the rise of C4 plants on a global scale.
On dispose d'un bon ensemble de dents de chevaux fossiles, dont on a pu mesurer le δ13C ; celui-ci présente une baisse soudaine il y a six ou sept millions d'années, durant le Messinien, ce qu'on interprète comme l'apparition d'un nombre significatif de plantes C4 à l'échelle mondiale.
9.– as a member of the european parliament elected in lithuania , i find the demographic problem particularly relevant. namely because the number of inhabitants in lithuania is constantly declining , not so much as a result of emigration , but rather as a result of rapid birth rate reduction , which has already led to the closure of a number of schools.
en tant que député européen élu en lituanie , j’estime le problème démographique particulièrement d’actualité , étant donné la baisse constante du nombre d’habitants dans mon pays , due moins à l’émigration qu’à une baisse soudaine du taux de natalité , qui a déjà causé la fermeture de plusieurs écoles.
Similar Words:
"baisse des prix" English translation, "baisse du prix du pétrole de 2014-2016" English translation, "baisse du taux de l'escompte" English translation, "baisse en prix" English translation, "baisse rapide" English translation, "baisse tendancielle du taux de profit" English translation, "baissea" English translation, "baisser" English translation, "baisser beaucoup" English translation